-
1 коралл
-
2 coral
['kɒrəl] [AE 'kɔːrəl] 1.nome corallo m.2.modificatore [necklace, earring] di corallo3.aggettivo (rosso) corallo* * *['korəl]noun, adjective1) ((of) a hard substance of various colours, made up of skeletons of a kind of tiny sea animal: a necklace made of coral; a coral reef.) corallo; di corallo2) ((of) an orange-pink colour.) (color) corallo* * *coral /ˈkɒrəl/A n. [u](zool.) coralloB a. attr.● coral island, isola corallina □ coral red, rosso corallo □ coral reef, barriera corallina □ (zool.) coral snake ( Micrurus), serpente corallo □ (bot.) coral tree ( Erythrina corallodendron), albero del corallo.* * *['kɒrəl] [AE 'kɔːrəl] 1.nome corallo m.2.modificatore [necklace, earring] di corallo3.aggettivo (rosso) corallo -
3 coral pink
-
4 коралловый
1) ( из морского полипа) corallino2) ( изготовленный из коралла) di coralli* * *прил.1) di corallo, corallinoкора́лловый риф — banco corallino
кора́лловый остров — atollo
2) ( о цвете) corallino, di corallo* * *adjgener. corallino, madreporico -
5 coralline
coralline (1) /ˈkɒrəlaɪn/n.(bot., Corallina officinalis) corallina.coralline (2) /ˈkɒrəlaɪn/a.1 corallino; rosso corallo2 (bot.) corallino3 (zool.) simile al corallo. -
6 coral cor·al
-
7 коралловый
[korállovyj] agg.коралловый цвет — color corallo, corallino
-
8 коралл
м.corallo m -
9 коралловое ожерелье
adjgener. vezzo di corallo -
10 ♦ common
♦ common (1) /ˈkɒmən/a.1 comune; collettivo; di tutti; generale; pubblico: the common good, il bene comune; common land, terreno di proprietà comune; common property, proprietà pubblica; to fight for a common cause, battersi per una causa comune2 comune; diffuso; frequente; usuale; normale; corrente: a common cause of disease, una causa comune (o frequente) di malattia; a common occurrence, un fatto comune (o frequente, normale); Once swallows were common in Italy, un tempo le rondini erano comuni (o diffuse) in Italia; It's common for children to react in this way, è normale che un bambino reagisca così; in common use, d'uso comune (o corrente); in common speech, nel linguaggio corrente3 comune; in comune; condiviso; di confine: (leg.) common ownership, (diritto di) proprietà in comune; our common enemy, il nostro comune nemico; common border, confine in comune; common wall, muro di confine (o in comunione); It's a feature that is common to all cars, è un elemento comune a tutte le auto4 normale; comune; elementare: common courtesy, normale cortesia; common decency, comune correttezza; comune decoro5 comune; semplice: the common people, la gente comune; common salt, sale comune; common soldier, soldato semplice; the common man, l'uomo comune; l'uomo della strada; a common thief, un ladro comune; un ladruncolo6 (spreg.) rozzo; ordinario; plebeo; grossolano; volgare: common manners, maniere grossolane; common accent, accento plebeo; It's a pity she's so common, peccato sia una donna così rozza● common area, (leg.) area di proprietà comune; (comput.) area comune ( di una memoria) □ (comm.) common carrier, vettore; corriere; agenzia di trasporti; ( USA) società di telecomunicazioni □ (mus.) common chord, accordo perfetto □ (med.) common cold, raffreddore; corizza virale □ common currency, (econ.) moneta comune; (fig.) cosa comune, uso comune, moneta corrente □ (in GB) Common Entrance, esame d'ammissione (a una ► «public school», ► public) □ Common Era, era volgare (o cristiana) □ common ground, terreno comune (fig.); punto d'incontro □ (zool.) common gull ( Larus canus), gavina □ common interest, interesse comune; (leg.) comunione di beni; comproprietà □ (edil.) common joist, travetto ( per soffittatura) □ to be common knowledge, essere noto a tutti; essere di dominio pubblico □ (leg.) common law, «common law» (in GB); diritto consuetudinario; legge non scritta NOTE DI CULTURA: common law: è il sistema giuridico, di origine inglese, tradizionalmente contrapposto alla ► «civil law» (► civil), discendente dal diritto romano. Cfr. statute law sotto statute, e equity □ (leg.) common-law husband [wife], convivente; marito [moglie] de facto □ (mat.) common logarithm, logaritmo volgare (o decimale) □ (econ.) common market, mercato comune □ a common nuisance, un fastidio per tutti; (leg.) una molestia dei diritti pubblici □ (fam.) common or garden, comune; ordinario; normale; qualunque □ (leg.) common plea, causa civile □ (autom.) common rail, (sistema di iniezione) common rail: common-rail engine, (motore dotato di sistema) common rail □ (leg.) common right, diritto secondo la «common law» □ common room, sala di ritrovo (o di ricreazione) ( per studenti, in una scuola, un college, ecc.); ( anche) sala (dei) professori □ common seal, sigillo aziendale □ (zool.) common seal ( Phoca vitulina), foca vitulina; vitello marino □ common sense, senso comune; buonsenso □ (fin.) common share, azione ordinaria □ (fin. USA) common stock, azione ordinaria □ (comput.) common storage, memoria comune □ (mus.) common time, misura in quattro quarti □ the common touch, il saper comunicare con la gente comune □ (zool.) common waxbill ( Estrilda troglodytes), becco di corallo □ (zool.) common whelk ( Buccinum undatum), buccino □ as common as dirt (o as muck), comunissimo; ( anche) molto ordinario, terribilmente rozzo □ by common consent, di comune accordo; per consenso unanime □ to make common cause with sb., fare causa comune con q.NOTA D'USO: - common people o ordinary people?- common (2) /ˈkɒmən/n.1 (anche al pl., col verbo al sing.) terreno di proprietà comune; terreno demaniale; pascolo demaniale; ( in un centro abitato) spazio verde comunale, parco pubblico3 (al pl.) (stor.) (il) popolo, (la) gente comune; (il) terzo stato4 (al pl.) (polit., in GB) – the Commons (= the House of Commons), i Comuni, la Camera dei Comuni: to sit in the Commons, essere un membro della Camera dei Comuni5 (arc.) razioni; provvigioni● in common ( with), in comune (con); ( anche) a somiglianza di, come □ short commons, razioni ridotte; poco cibo: to be on short commons, essere a corto di cibo; avere poco da mangiare □ out of the common, fuori del comune; insolito; raro. -
11 corallite
-
12 precious
['preʃəs] 1.1) (valuable) [resource, object, time] prezioso2) (held dear) [ person] caro (to a)3) colloq. iron. (beloved) amato2. 3.* * *['preʃəs](of great value: precious jewels.) prezioso- precious stone
- precious few/little* * *precious /ˈprɛʃəs/A a.1 ( anche iron.) prezioso: precious stones, pietre preziose; precious metal, metallo prezioso; precious words, parole preziose; Here's your precious newspaper!, eccoti il tuo prezioso giornale!3 (spreg.) delicato; ultrasensibile; schizzinoso; suscettibile: Why be so precious about such a little thing?, perché risentirsi tanto per una simile sciocchezza?B n.(fam. antiq.) tesoro; amato bene (lett.)C avv.( solo con little e few) molto; assai: precious little help, assai poco aiuto; pochissimo aiuto; precious few friends, pochissimi amici; There's precious little I can do, io posso fare ben poco● precious coral, corallo rossopreciously avv.* * *['preʃəs] 1.1) (valuable) [resource, object, time] prezioso2) (held dear) [ person] caro (to a)3) colloq. iron. (beloved) amato2. 3. -
13 waxbill
waxbill /ˈwæksbɪl/n. (zool.) -
14 korallenrot
rosso coralloDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > korallenrot
-
15 коралл
-
16 красный
[krásnyj] agg. (красен, красна, красно, красны, dim. vezz. красненький)1.1) rosso2) ( solo forma lunga) rosso, sovietico, rivoluzionarioкрасная гвардия — Guardia Rossa; pl. красные i rossi
3) (poet.) bello, bellissimo"Ох, лето красное! Любил бы я тебя, Когда б не зной, да пыль, да комары, да мухи" (А. Пушкин) — "Oh, bella estate! Ti amerei se non ci fossero afa, polvere, zanzare e mosche" (A. Puškin)
4) d'onoreкрасный угол — posto d'onore ( sotto le icone) nell'izba
5) (bot., zool.) rosso2.◆красный уголок — (stor.) punto di propaganda comunista (in caseggiati, pensionati studenteschi ecc.)
проходить красной нитью через + acc. — fare da leitmotiv
красное дерево — mogano (m.)
красная строка, с красной строки — a (da) capo
красная цена этому... — vale tutt'al più
3.◇ -
17 korall
korall (s.)corallo -
18 корал
кора̀л <-и, бр: -а>
См. также в других словарях:
Corallo — is a surname, and may refer to: Anthony Corallo (1913 2000), Italian American mobster Mark Corallo (21st century), political communications and public relations professional Riccardo Corallo (born 1980), Italian footballer See also Coralli … Wikipedia
Corallo 2 — (Rosolina Mare,Италия) Категория отеля: Адрес: 45010 Rosolina Mare, Италия … Каталог отелей
Corallo 3 — (Rosolina Mare,Италия) Категория отеля: Адрес: 45010 Rosolina Mare, Италия … Каталог отелей
corallo — 1co·ràl·lo s.m., s.m.inv., agg.inv. 1. s.m. AD materiale costituito dallo scheletro di piccoli animali marini, di colore dal bianco al rosso, usato per fabbricare monili e altri oggetti d ornamento: una collana, un ciondolo, una statuina di… … Dizionario italiano
Corallo — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen wichtige Informationen. Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst. Gino Corallo SDB (* um 1911; † um 2004) war ein italienischer … Deutsch Wikipedia
corallo — {{hw}}{{corallo}}{{/hw}}A s. m. 1 Denominazione di varie specie di Celenterati, di piccolissime dimensioni, a forma di polipo, che vivono in colonie ancorate alle rocce sottomarine | Scheletro ramificato di questi animali, duro, compatto e… … Enciclopedia di italiano
Corallo Hotel Isola Rossa Sardinia (Sardinia) — Corallo Hotel Isola Rossa Sardinia country: Italy, city: Sardinia (Isola Rossa) Corallo Hotel Isola Rossa Sardinia Corallo Hotel is located on the peninsula between the sky and sea in a small fisherman village called Isola Rossa. Situated between … International hotels
Corallo Hotel Villa Rosa - Teramo (Abruzzo - Teramo) — Corallo Hotel Villa Rosa Teramo country: Italy, city: Abruzzo Teramo (Villa Rosa Di Martinsicuro Beach) Corallo Hotel Villa Rosa Teramo The Corallo Hotel Villa Rosa is situated in the beautiful surroundings of the exotic Abruzzo Coast. The… … International hotels
Corallo (Коралло) — «Corallo» («Коралло») подводная лодка (Италия) Тип: подводная лодка (Италия). Водоизмещение: 707/865 тонн. Размеры: 60 м х 6,5 м х 5 м. Силовая установка: двухвальная, дизеля/ электродвигатели. Вооружение: одно 100 мм (3,9 ) орудие, шесть 533… … Энциклопедия кораблей
Corallo Appartamenti — (Канниджионе,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Anzio n 8, 07021 Канниджионе … Каталог отелей
Corallo Eco Wellness Hotel — (Noci,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: S.P. 34 Km 3, 70 … Каталог отелей
